Legal

Marco Legal y Normativo de los Generadores de Ozono

En TRIOXY S.A.S, todos nuestros generadores de ozono están diseñados, fabricados y documentados conforme a los principales reglamentos que garantizan su seguridad, calidad y eficacia. A continuación se detallan las normativas y regulaciones bajo las cuales operamos y que respaldan el uso responsable del ozono en aplicaciones industriales, agroindustriales y sanitarias.

Normativas Europeas de Fabricación

 Cumplimos con la Directiva 2006/42/CE, asegurando que nuestros equipos están diseñados para operar con la máxima seguridad mecánica y funcional.      

Nuestros generadores que contienen componentes presurizados están certificados según la Directiva 2014/68/UE, garantizando resistencia, fiabilidad y seguridad en condiciones exigentes.

Como fabricantes de generadores de ozono destinados a usos biocidas (desinfección de aire, superficies o agua), cumplimos con las obligaciones establecidas por el reglamento europeo.

Normativas Internacionales de Seguridad y Uso

La normativa de la OMS recomienda una concentración máxima de ozono en aire para el público en general de 0,05 ppm (0,1 mg/m³). Nuestros equipos están diseñados para operar dentro de estos parámetros de seguridad.

Los valores MAC establecidos por OSHA para el ozono son de 0,06 ppm para jornadas laborales de 8 horas diarias, 5 días a la semana, y de 0,3 ppm para exposiciones máximas de 15 minutos. Nuestros sistemas contemplan estos límites en su diseño y protocolos de operación.

Los límites legales TLV europeos establecen 0,1 ppm para exposiciones prolongadas y 0,2 ppm para exposiciones ocasionales. Todos nuestros proyectos respetan estos umbrales de seguridad ocupacional.

Normativas de Calidad y Seguridad en Generadores

Norma española de recomendaciones de seguridad en generadores de ozono para tratamiento de aire, aplicable a equipos de uso industrial y profesional.

Reconoce el ozono como desinfectante en la potabilización de aguas. En palabras de la norma: el ozono se auto-descompone en el agua, por lo que a las dosis habitualmente aplicadas no se requiere generalmente ningún proceso de eliminación.

Norma de desinfectantes químicos y antisépticos para evaluación de actividad bactericida en ámbitos alimentario, industrial, doméstico e institucional.

Normativas de Uso en Agua y Alimentos

Establece los criterios sanitarios de calidad del agua de consumo humano e incluye el ozono como sustancia autorizada para el tratamiento del agua, en cumplimiento de la norma UNE-EN 1278:2010.

Regula el proceso de elaboración, circulación y comercio de aguas de bebida envasadas, marco en el que el ozono se utiliza ampliamente como agente de desinfección final.

Establece los criterios higiénico-sanitarios para la prevención y control de la legionelosis, normativa relevante en sistemas de tratamiento de agua con ozono.


El ozono está reconocido en el Codex Alimentarius como agente antimicrobiano y desinfectante para agua de consumo directo, hielo y agua utilizada en el tratamiento de pescado, productos agrícolas y otros alimentos perecederos.

El ozono está aprobado por la FDA y el USDA como sustancia de contacto con alimentos y es reconocido como GRAS —Generally Recognized as Safe— desde el año 2001, validando su uso seguro en la industria alimentaria.

Establece el régimen jurídico de la reutilización de aguas depuradas, normativa aplicable en proyectos de tratamiento de aguas residuales con ozono.

Aprueba el Reglamento de la Planificación Hidrológica, marco regulatorio para proyectos de gestión y tratamiento hídrico.

Normativas de Calidad de Aire Interior

Exigencia Básica HS 3 sobre calidad del aire interior y Exigencia Básica HS 4 sobre suministro de agua, aplicables en proyectos de instalación de sistemas de ozono en edificios e instalaciones industriales.

Establece requisitos para la protección sanitaria de la población respecto a sustancias radiactivas en aguas destinadas a consumo humano, marco complementario en proyectos de tratamiento de agua.

Nota Legal

La información normativa presentada en esta página tiene carácter informativo y referencial. TRIOXY S.A.S se compromete a mantener sus equipos y servicios alineados con la normativa vigente aplicable en cada país y sector de operación. Para consultas específicas sobre cumplimiento regulatorio en su industria, le invitamos a contactar a nuestro equipo técnico.